Blue Fern Studios Design Team 2019

Hello all, it is my greatest pleasure to share that I will be in the Blue Fern Studios Design Team 2019 ! woo hoo!
皆さんにいいニュースをお届けします！
今年からBlue Fern Studiosのデザイナーになります♪

  

I started off with altered arts and then soon fell in love with scrapbooking as well.

Beautiful papers, bright colorful flowers and shapes of chipboards stimulate my 

imagination a great deal and I get comfort and peace when creating them.

皆さんもご存じかと思いますが、
私はAlteredArts（オブジェのリメイク等）からスタートして、
そのあとからスクラップブッキングに入ったのです。
オシャレなペーパー、鮮やかなフラワー、それからいろんな形のチップボードは
いつも私のインスピレーションの元である。

Blue Fern Studios has always been my first choice when doing mixed media layout.
The designs are always the most mesmerizing ,

and the paper quality is always on the top rank especially because I love to do heavy layering.

特にミクストメディアレイアウトをする際、

Blue Fern Studiosはいつも私の一番のチョイスです。
常にエレガントで人を魅了するデザインと、
ペーパーの質・厚み自体は申し分がないほどトップランクです。

I am thrilled to be able to on the design team 2019!

Hoping to share many inspiring and interesting projects with you all !

本当にデザインチームに選ばれて光栄です。

So here please let me share my first project !

Since this is the first time many of you get to know me.
I want to show you some of myself !
こちらは私の最初の作品です。
私のことをまだ知らない方も大勢いるということで、
自己紹介的なレイアウトを作ってみました。

This is me !  a fun photo taken with snap chat :D
最近SnapChatで加工した写真を使ってます♪

 I chose Purple and Green as the main colors cos they are my favorite colors.
私の一番好きな色　紫とグリーンをチョイスしました。

I started with using Stamp - Home Accents to make subtle and brief pattern on random area. I used   "Spring Parade" as the base, matching up with chipboard Jeweled Page Baubles which embossed with embossing powder "Pansy", then a piece fm the self adhesive printed chipboard shapes "Artisan Collections Remnants"to create the layers.
ペーパーにスタンプしたのちに、チップボードにエンボスかけて、
ほかのペーパーエレガントでレイヤーを重ねました。

Then I used multiple Blue Fern Studios flowers in purple and mint green to add more elements to the whole piece. 

そのあとはパープルとミントグリーンのBlue Fern Studiosのフラワーで飾ってみました。

As I aim for simple beauty for this layout, 

I only added very briefly sprays around the two areas to link up all the colors.
シンプル・ビューティーを目指しているので
薄くLindysGangのスプレーで着色しました。
Magical Shaker Polka Purple /
Magical Merry-Go-Round Green

I hope you like my first work and looking forward to hear fm you !

Greetings fm Japan !

最初のDT作品をお届けしました！

ありがとうございます