皆さん こんにちは。 今日は私の中でも一番お気に入りといえば作品を分かち合えることができ、とっても興奮しています！
As far as I remember, I have grown up hearing Elvis 's songs. My Father loves him and he always sings them, he still does. Elvis has a great impact on my journey spiritually , and also to my artsy personality he gives me a lot of inspirations with his passion to music.
小さい頃の記憶をたどると、自分はエルヴィスの歌を聴きながら育ちました。特に父は大のファンで、よく彼の歌を口ずさんでいた。エルヴィスは私に特に精神面で大きなインパクトと影響をもたらし、アートに関してもたくさんたくさんのインスピレーションをくれました。
So I made this canvas to express my love for him and his great talent.
なので、今回この作品を通して彼への感謝と尊敬を表したいと思います。
Right fm the beginning , I have decided to use black and gold tone for this canvas. Black because of his sadness and loneliness throughout his life. Gold because he is the LEGEND.
作品を始まる前から、ブラックとゴールドを使うことを決めました。ブラックは彼の寂しさ・悲しみを表現するに対して、ゴールドはエルヴィスという人物の偉大さ、彼というレジェンドを表せればと思います。
Then in the middle of creating, I started using Lindy's Gang Screamin' Banshee Black and the blue shimmer in it went crazy and created a very gorgeous and moody element to the whole piece. I love this surprise ! please do ZOOM in to see the details !
制作の途中で、 Lindy's Gangのスプレーミスト Screamin' Banshee Blackを使ったら、予想外にミストの中の青いラメが驚異の効果を見せてくれました。写真を拡大してみてください。
I have added layers and layers of metal embellishments, paper die cuts, wooden pieces to build up the dimensions. I wanted his photo to really pop up and gives great impression.
Between the layers I added Finnabair Texture paste Graphite for shinny texture all around the edges.
エルヴィスの写真を立体的に目立つようにしたかったので、レイヤーとレイヤーをたくさん重ねて、メタルエンベリ、ダイカット、木片などをはさんでボリュームを出しました。所々にFinnabair Texture paste Graphite をたくさんキラキラとした質感付けました。
I used Finnabair Metallique Steampunk Copper and Sparks Raven Black for coloring. The two of them mixed to a very elegant gorgeous combination
アクリル絵の具Finnabair Metallique Steampunk CopperとSparks Raven Blackのを用いて着色しました。二色が混ざるととてもエレガントな仕上がりになりました
I hope you love this canvas and my tribute to a legend of the Legends !
私のエルヴィスへの愛によるこの作品を気に入ってくれたらと思います。
