Good day everyone ! today I want to share an altered art decoration with you.
It is already the winter season and we are in a hurry to create Christmas decoration for our homes and as gifts.
こんにちは。今日はオルタードの作品を作ってみました。
冬のシーズンになると、急いでクリスマスの飾りや、友人たちへのギフトなどを用意しなくちゃいけないよね？
But sometimes do you feel tired of all the stereotype of Christmas decorations ? I do.
Partly cos after Dec passed , we will have to remove them or throw them away. We sure dont want to do that to our treasured hand crafted items.
でも、ものすごくオーソドックスの飾りにも少し飽きてきたのが本音。
12月が過ぎたらすぐに外したり、捨てなきゃいけないことも多く、手作りのものはなおさら捨てたくないでしょう
What I made today is kind of a solution to it.
We do not need to shout Merry Christmas and use the Santa Claus everywhere, but by the joyful colors, the glitters and sequins, we can tell that these are for this lovely season.
なので今日は一つ作品の提案をさせていただきました。
必ずしもクリスマスだーって叫ばなくても、サンタさんを使わなくてもほかに、クリスマスを表現する方法はあるでしょう。色の使い方や、キラキラのグリッターや、スパンコールなどなどで、クリスマス向けの作品だとすぐわかるでしょう。
I have used many Fantasy Dies to create paper die cuts to add different shapes and layers to the wood piece. Then some dried fruit and plant decorated around the paper die cuts beautifully!
Fantasy Dies をたくさん使って、ペーパーダイカットを一杯作ってから、ドライフルーツとプランツに乗せ、レイヤーを作っていきました。
I used the Finnabair Texture fantasy for coloring . And a thick coat of Icing Paste Vintage gold here and there to add more GOLD to the piece.
I do hope this inspires you to make something nontraditional Christmas !
Finnabair Texture fantasy二色を使って色付けました。それから新しい Icing Paste をその上に重ねて、キラキラのゴールドを意識しました。
皆さんが刺激を受ける作品になったらその上嬉しいことです。ありがとうございます
